Riceviamo e pubblichiamo:
"Presentata da Tommaso Urgese, autore di una 'Grammatica del dialetto del Salento settentrionale', di un dizionario dialettale 'Il Dialetto di Latiano, lessico, fraseologia, etimologie', e di uno studio sui verbi sciri, viniri,
štari e vuliri dal titolo 'Costrutti paratattici che continuano proposizioni latine unite con la congiunzione ac', si è svolta a Latiano presso la Taberna Libraria in via Torre 11 il 26 gennaio 2012 dalle 18.30 alla 21.00, una
manifestazione dedicata al dialetto.
Poesia, teatro, musica e grammatica sono stati i fulcri intorno ai quali è stata costruita una serata complessa e multiforme che ha coinvolto gli spettatori. Sono state declamate con interpretazione intensa poesie in
vernacolo di Claudio Santoro, Clelia Cavallo, Cosimo D’Apolito, Dante Gagliani, Giovanni Di Potenza, Giovanni Rubino, Giuseppe Santoro, Giuseppe Vitale, Raffaele Cavallo, Rocco Di Potenza; Palma Caliandro e Asaro Anna hanno recitato un brano tratto dall’opera teatrale Lu laùru di Dante Gagliani, Giovanni Scarafile ha interpretato la parte di un banditore del 1900 leggendo testi scritti da Luigi Errico, Vincenzo Garganese ha letto un brano tratto dalla sua opera Li lettiri ti Calabbò, Rocco Di Potenza e Raffaele Cavallo hanno cantato delle canzoni da loro composte. Con la chitarra ha accompagnato Mimmo Annè che inoltre ha presentato tre suoi inediti (testi di T. Urgese) Lu ndialèttu e llu vagnòni, A cce ppaìsi ògghiu sci nnatu e La marènna. Nel corso della serata sono stati intervistati il preside Vincenzo Garganese e l’editore Giuseppe Montanaro che hanno dato vita alla rivista QUADERNI DI STUDI LINGUISTICI arrivata già al secondo numero, che si propone di analizzare il dialetto di Francavilla Fontana e del Salento settentrionale.
F.to: Tommaso Urgese".
----------------------
COMUNICATI STAMPA ALL'INDIRIZZO: latiano.splinder@libero.it
